সাহিত্যে নোবেল পেলেন কানাডার অ্যান কারসন

Sanchoy Biswas
আন্তর্জাতিক ডেস্ক
প্রকাশিত: ৬:০০ অপরাহ্ন, ০৮ অক্টোবর ২০২৬ | আপডেট: ৭:১৮ অপরাহ্ন, ০৮ অক্টোবর ২০২৬
ছবিঃ সংগৃহীত
ছবিঃ সংগৃহীত

সাহিত্যে ২০২৬ সালের নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন কানাডার কবি ও লেখক অ্যান কারসন। বৃহস্পতিবার (৮ অক্টোবর) বাংলাদেশ সময় বিকেল ৫টার দিকে সুইডিশ অ্যাকাডেমি এ বছরের বিজয়ীর নাম ঘোষণা করে।

সুইডিশ অ্যাকাডেমির তথ্য অনুযায়ী, ধ্রুপদি ঐতিহ্যের সঙ্গে সৃজনশীল সংলাপের মাধ্যমে সমকালীন সাহিত্যে নতুন রূপ ও সম্ভাবনা তৈরি করার জন্য কারসনকে এ পুরস্কার দেওয়া হয়েছে।

আরও পড়ুন: সৌদির দুই বিমানবন্দরে হুথিদের হামলা, নিহত ৩

গত বছর সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পেয়েছিলেন হাঙ্গেরির লেখক লাসলো ক্রাসনাহোরকাই।

অ্যান কারসন ১৯৫০ সালে কানাডার টরন্টোতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি কবি, অনুবাদক, প্রাবন্ধিক ও শিক্ষক হিসেবে দীর্ঘদিন কাজ করেছেন। ক্লাসিকসের ওপর পড়াশোনা ও গবেষণার পাশাপাশি প্রাচীন গ্রিক সাহিত্যকে আধুনিক পাঠকের কাছে নতুনভাবে উপস্থাপনের জন্য তিনি বিশেষভাবে পরিচিত।

আরও পড়ুন: ইউক্রেনে রাশিয়ার ব্যাপক ড্রোন ও ক্ষেপণাস্ত্র হামলায় নিহত ২৮

কারসনের সাহিত্যকর্মে ভাষার সূক্ষ্ম ব্যবহার, শব্দের উৎস অনুসন্ধান এবং প্রাচীন সাহিত্য-ঐতিহ্যের সঙ্গে আধুনিক মানবিক অভিজ্ঞতার মেলবন্ধন বিশেষভাবে লক্ষণীয়। তার লেখায় কবিতা, গদ্য, অনুবাদ ও গবেষণার বিভিন্ন ধারা একসঙ্গে মিশে যায়।

তার উল্লেখযোগ্য কাজের মধ্যে রয়েছে The Glass Essay (১৯৯৫), Autobiography of Red (১৯৯৮), If Not, Winter (২০০২), Decreation এবং Float (২০১৬)। এসব রচনায় তিনি প্রচলিত সাহিত্যিক কাঠামোর বাইরে গিয়ে নতুন ধরনের ভাষা ও আঙ্গিক নিয়ে কাজ করেছেন।

বিশেষ করে Autobiography of Red বইটিতে প্রাচীন গ্রিক কবি স্টেসিকোরোসের কবিতার খণ্ডাংশকে আধুনিক ভাষা ও মানবিক অভিজ্ঞতার সঙ্গে যুক্ত করেছেন কারসন। বইটি তার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম হিসেবে বিবেচিত হয়।

প্রাচীন গ্রিক সাহিত্যের অনুবাদক হিসেবেও কারসনের বিশেষ খ্যাতি রয়েছে। স্যাফোর কবিতার অনুবাদসহ গ্রিক ট্র্যাজেডির বিভিন্ন রচনা তিনি নতুনভাবে উপস্থাপন করেছেন। সাহিত্যচর্চার পাশাপাশি অভিনেতা, নৃত্যশিল্পী, অপেরা ও থিয়েটার পরিচালকদের সঙ্গেও কাজ করেছেন তিনি।

কারসনের সাহিত্যকর্মে প্রচলিত লেখার ধরন ভেঙে নতুন আঙ্গিক তৈরির প্রবণতা স্পষ্ট। কবিতা, গদ্য, অনুবাদ, গবেষণা ও মঞ্চশিল্পের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করে তিনি সমকালীন বিশ্বসাহিত্যে স্বতন্ত্র অবস্থান তৈরি করেছেন।

সুইডিশ অ্যাকাডেমি ১৯০১ সাল থেকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার দিয়ে আসছে। প্রতিবছর অক্টোবর মাসে পুরস্কারপ্রাপ্ত ব্যক্তির নাম ঘোষণা করা হয়। ২০২৬ সালের সাহিত্য নোবেল ঘোষণার তারিখও ৮ অক্টোবর নির্ধারিত ছিল।